" /> kaiwa: March 2007 Archives

« February 2007 | Main | April 2007 »

March 26, 2007

03月27日 スイカカド

Suica_card_480.jpg


 もとは、スイカが、JR東日本が発行する乗車カードです。
たいてい, 「SuICa」と書いてあります。英語で、「Super
Urban Intelligent Card」といみです。そして、スイカは、
自動改札機  に通(とお)さなくてもいいです。改札機の
隣に、カードを振るだけでいいです。

 そのカードは、銀行とは関係(かんけい)ないので、デ
ビットカードかクレジットカードじゃないです。デジタル
キャッシュカードというのは現銀です。カードが空になっ
たら、リチャージできます。

 それは、、買い物カードもなります。例えば、ソフトド
リンク自動販売機とか、うどん屋とか、コンビニで使えます。

 今月、18日から、関東の私鉄やバス会社が新たに発行する
「パスモ」というカードが発売されました。SUICAとPASMO
は、相互利用できます。




発行する 【はっこうする】 (1) issue; (2) publish
乗車 【じょうしゃ】 (n,vs) taking a train, bus, etc.; entraining
券売機 【けんばいき】 (n) ticket machine

銀行 【ぎんこう】 (n) bank
現金 【げんきん】 (adj-na,n) cash; ready money; mercenary; self-interested

自動改札機 【じどうかいさつき】 (n) automatic turnstile (ticket gate)
接触 【せっしょく】 (n,vs) touch; contact
手を振る 【てをふる】 (exp) to wave one's hand
自動販売機【じどうはんばいき】 (n) vending machine

相互 【そうご】 (n) mutual; reciprocal
利用 【りよう】 (n,vs) use; utilization; utilisation; application

改訂:03月27日

03月20日 春休み

03月07日から20日まで、東京へ遊びました。

フォトアルム